清水は11日、ウ・ショウツォンの京都への期限付き移籍を発表した。今年3月20日の18歳の誕生日を待って、3月30日に清水と契約。昨季はユースで練習を行い、今季からトップチームで練習に参加していた。

　ウ・ショウツォンは、チームを離れるに際し、自ら日本語で書いた手紙を記者陣の前で読み上げた。

「期限付き移籍で京都サンガへ移籍することになりました。ここで学んだことを京都で生かして、早く試合に出られるように頑張ってきます。遠くから応援よろしくお願いします」。

　清水では試合に絡むことができなかったが、192cmと大柄ながら足元にも長けたU-19中国代表CBの将来性に関しては評価が高い。「自分の特徴を出して京都の力になりたい」と新天地で飛躍を誓った。

文・写真：田中芳樹（エルゴラッソ清水担当）

　11日、FC大阪から期限付き移籍で加入することが発表されていたジュニーニョが京都の練習に合流した。ゲーム形式のメニューではさっそく主力組に入るなど、新しいチームメートたちと汗を流したジュニーニョは、新天地の環境に好感触を得ている様子。「FC大阪ではずっと人工芝で練習していたけど、ここではこんなによい芝で練習ができる。チームメートにもよい印象をもったよ」と満足そうな表情を浮かべる。

　15年からFC大阪でプレーし、今季で来日3年目。JFLからJ2へ、カテゴリーが二つ上がることになるが、「不安な気持ちは全くない」とキッパリ言い切る。「こういうチャンスをずっと待っていたんだ。このチャンスを生かしたい。（J2最下位という）チームの状況はよくわかっているよ。それでも、ここでチャレンジして、自分のもっているものを全て注ぎたいと思っている」。

　FC大阪ではトップ下などでプレーし、ドリブルとキックの精度が武器のアタッカーとの前評判だが、自身が挙げる最大の特長は「ハードワークできるところ」。「前からのプレスは自分の特長。京都でも生かしていきたいし、そこからショートカウンターを狙っていきたい」と意気込みを明かす。

　なお、登録ウインドーとの兼ね合いでジュニーニョは16日の次節・水戸戦には出場できない。京都の選手としてのデビュー戦は、最速で21日のJ2第24節・松本戦となる。

文・写真：川瀬太補（エルゴラッソ京都担当）