27日、仙台はクラブハウスでのミーティングをもって、今季のトップチームとしての活動を終了した。今季のチームが解散するこの日に、MF水野晃樹（写真中央）の契約満了も発表された。

　元日本代表の水野は、今季から仙台へ加入。突破力とクロスを武器にプレーしたが、負傷の影響もありリーグ戦8試合、ルヴァンカップ4試合、天皇杯1試合の出場にとどまった。

　水野は「思うようにチームに貢献できず申し訳なかった」と自らのプレーについては反省。一方で、「1カ月にわたるキャンプで一体感ができていったこと、向上心のある若い選手がそろっていること」を印象に残る出来事として挙げた。その中で、水野は経験を生かして若手選手にアドバイスを送るなど、ピッチ外での貢献も大きかった。この日も、別れを惜しむ若手選手が涙を流す場面もあった。

　また、水野は始動日などで東日本大震災の被災地を訪れたことにも言及。「こういうタイミングでできたのも何かしらの意味があったと思う。これまでとまた違ったモノを背負ってプレーできたのは良いことでした」と仙台での一年を振り返った。

　水野は現役続行を表明し、カテゴリーを問わずチームを探す。

文・写真：板垣 晴朗（エル・ゴラッソ仙台担当）

　J1昇格プレーオフ準決勝が行われ、岡山とC大阪が決勝へ駒を進めた。

　J2リーグ戦3位の松本は同6位の岡山と対戦。先制されるものの、74分にCKからパウリーニョが決めて同点。しかし、後半ロスタイムにFW赤嶺真吾にゴールを許し、1-2で敗戦。岡山は初のJ1昇格へ望みをつないだ。

　J2リーグ戦4位のC大阪は同5位の京都と対戦。13分にMFソウザのミドルシュートのこぼれ球をFW柿谷曜一朗が詰めて先制。後半ロスタイムに同点に追い付かれるが、引き分けの場合はリーグ戦上位チームが勝ち上がるアドバンテージを生かしてC大阪が決勝進出を決めた。

　岡山vsC大阪の対決となったJ1昇格プレーオフ決勝は12月4日に行われる。

　J2・21位の金沢とJ3・2位の栃木がJ2を懸けてホーム＆アウェイで争うJ2・J3入れ替え戦。第１戦は金沢が終了間際に得点を挙げ、1-0で勝利を収めた。

　時折小雨がパラつく中、栃木のホーム、栃木県グリーンスタジアムで行われたこの一戦。前半は両チームとも慎重に立ち上がる。金沢は右SB馬渡和彰の積極的な上がりなど、右サイドを中心に攻撃を作る。対する栃木は金沢の両SBが上がった裏を突くことで攻撃を組み立てる。しかし、どちらもつなぎの部分で単純なミスが目立つなど、大きな決定機を迎えることなく後半を迎える。

　後半は一転して両チームがチャンスを作る。50分、栃木はFKに大石治寿が合わせるも、GK原田欽庸が立ちはだかる。55分には金沢のチャンス。左サイドでボールを持った山﨑がスピードに乗ったドリブルでゴールに迫りシュートを放つが、こちらもGK吉満大介が立ちはだかる。その後も金沢のアン・ビョンジュンがGKと1vs1の場面を迎えるも、決め切れない。

　スコアレスのまま終了するかと思われた89分、金沢に決勝点が生まれる。野田紘史が蹴ったCKに太田康介が頭で合わせ、ファーに流れ、ラインを割るかと思われたボールに一瞬早く反応した小柳達司が押し込んだ。試合後、栃木の横山雄次監督が「勝負を分けるのはディテールの部分。結果を見ると金沢さんのほうが最後の部分で上回っていたのかもしれない」と語ったように、最後の一歩で上回った金沢が1-0で勝利した。

　金沢は1勝と1点のアウェイゴールというアドバンテージを持って第2戦を迎える。第2戦は12月４日に富山県総合運動公園陸上競技場で行われる。

　地域CL決勝ラウンドの3日目が行われ、鈴鹿アンリミテッド FC（三重県）を4-1で下したヴィアティン三重（三重県）が2位以内を確定させ、JFL昇格を決めた。

　ヴィアティン三重は10分に先制されるものの、甲府などでプレーしたFW藤牧祥吾のゴールで同点に追い付くと、43分に鳥栖などでプレーしたDF加藤秀典のゴールで逆転。後半にも2点を追加したヴィアティン三重が4-1で勝利した。

　ヴィアティン三重は12年に桑名市・四日市市を中心とする三重県全域を本拠地とするサッカークラブとして創設され、『三重県にJリーグを！！』を合言葉に活動してきた。チームには藤牧や加藤のほかにも、札幌などでプレーしたDF和波智広など元Jリーガーも所属している。